The deep transformation of China’s consumption structure: a complex picture beyond “downshifting”